Mensch und Gesetz

>Hin und Her< (Lustspiel, 1934)

Eine Brücke über den Grenzfluss zweier Staaten ist der Handlungsort dieser politischen Posse. Der Drogist Havlicek ist insolvent. Daher wird er als zugewanderter Ausländer aus dem einen Staat ausgewiesen. Er darf aber auch nicht in sein Geburtsland zurück. Die Heiratsabsicht von Eva und Konstantin aus den Familien der Grenzbeamten löst sein Hin und Her. Liebe und Klugheit bezwingen "Engpässe" in Rechtssystemen!

Zusammenhang zu Horváths Leben in Murnau oder zu seinem Werk:

Der Ungar Horváth stellte 1927 in Murnau, seinem damaligen festen Wohnort, einen Antrag auf bayerische und damit deutsche Staatsbürgerschaft. Dieser wurde unter anderem in der ehemaligen Polizeistation in diesem Haus geprüft. 1928 lehnte die Regierung von Oberbayern den Antrag wegen Horváths fehlendem geregeltem Einkommen ab. Wegen der Nationalsozialisten war Horváth  ab 1933 zu einem Hin und Her in Europa gezwungen.