Tagesschau 21.05.1982

English version below

"Im Hinblick auf weitere Gespräche mit der DDR hat Bundeskanzler Schmidt am vergangenen Mittwoch den niedersächsischen Ministerpräsidenten Albrecht, CDU zu einem vertraulichen Meinungsaustausch getroffen. Es ging um die Frage des Grenzverlaufs im Bereich der Elbe zwischen Schnackenburg und Lauenburg. Einzelheiten über das Gespräch wurden nicht mitgeteilt. Die DDR fordert, die Grenze in der Flussmitte zu ziehen. Die niedersächsische Landesregierung hat heute noch einmal ihren Standpunkt unterstrichen, dass die Elbe in der ganzen Breite zur Bundesrepublik gehört."

Die ganze Tagesschau kann hier angeschaut werden.

© 2026 Stephan Prieß

​"With a view to further talks with the GDR, Chancellor Schmidt met Lower Saxony's Prime Minister Albrecht, CDU, last Wednesday for a confidential exchange of views. The issue was about the border in the area of the Elbe between Schnackenburg and Lauenburg. Details of the conversation were not disclosed. The GDR is calling for the border to be drawn in the middle of the river. The Lower Saxony state government today once again underlined its position that the entire width of the Elbe should be drawn belongs to the Federal Republic."

The entire Tagesschau can be viewed here.

© 2026 Stephan Prieß