Ehemaliges Vogts-Haus 1979

English version below

Nach dem großen Stadtbrand von 1728 wurde auch der Amtshof am Marktplatz neu geplant. Das kleine Vogts-Haus in der Mitte des Bildes war Teil der Neuplanung von D. A. Vieth aus dem Jahr 1787(https://www.wendland-archiv.de/details/Amtshof/46125). Das Gebäude musste der Neugestaltung des Marktplatzes im Rahmen einer Dorferneuerungsmaßnahme im Jahr 1980 weichen.

Der Vogt war ursprünglich ein lokaler Verwaltungs- und Gerichtsbeamter, der im Auftrag des Kurfürstentums Braunschweig-Lüneburg die weltliche Gewalt ausübte. Seine Aufgaben ähnelten später teilweise denen des Amtmanns. Er war zuständig für die Aufrechterhaltung der Ordnung, die Einziehung von Abgaben, die Leitung der niederen Gerichtsbarkeit und die Vertretung der Herrschaft gegenüber der Bevölkerung.

In früherer Zeit war der Vogt also eine Art Vorläufer oder untergeordneter Vertreter des Amtmanns, der die Interessen des Herzogs auf lokaler Ebene durchsetzte. Mit zunehmender Zentralisierung der Verwaltung übernahmen jedoch die Amtmänner viele dieser Aufgaben, wodurch die Bedeutung des Vogtsamts im Laufe der Zeit zurückging.

Eine Karte des Fürstentums Lüneburg von Johannes Mellinger von 1593 mit dem „Amt Snakenburg“ kann hier eingesehen werden: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_%C3%84mter_und_Vogteien_im_F%C3%BCrstentum_L%C3%BCneburg#/media/Datei%3AMellinger1593fuerstentumlueneburg.jpg

Ein weiteres Bild vom Vogts-Haus gibt es von Philipp Linkersdörfer von 1928 im Wendland-Archiv: https://www.wendland-archiv.de/details/Amtshof/52018

© 2026 Stephan Prieß

After the great city fire of 1728, the district court on the market square was also replanned. The small Vogts house in the middle of the picture was part of D. A. Vieth's new planning from 1787 (https://www.wendland-archiv.de/details/Amtshof/46125). The building had to make way for the redesign of the market square as part of a village renewal measure in 1980.

The Vogt was originally a local administrative and court official who exercised secular power on behalf of the Electorate of Braunschweig-Lüneburg. His duties later were partly similar to those of the bailiff. He was responsible for maintaining order, collecting taxes, managing the lower courts and representing the government to the population.

In earlier times, the bailiff was a kind of forerunner or subordinate representative of the bailiff, who enforced the duke's interests at the local level. However, as the administration became increasingly centralized, the bailiffs took over many of these tasks, which meant that the importance of the bailiff's office declined over time.

A map of the Principality of Lüneburg by Johannes Mellinger from 1593 with the “Amt Snakenburg” can be viewed here: https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_%C3%84mter_und_Vogteien_im_F%C3%BCrstentum_L%C3%BCneburg#/media/Konto%3AMellinger1593fuerstentumlueneburg.jpg

There is another picture of the Vogts House by Philipp Linkersdörfer from 1928 in the Wendland archive: https://www.wendland-archiv.de/details/Amtshof/52018

© 2026 Stephan Prieß