Il mercato con l'asino

La Piazza del Mercato di Biberach, circondata da sfarzose case patrizie, è sempre stata sfondo di importanti eventi storici. Ma per gli abitanti della città, si trattava, allora come oggi, anche di un luogo di ritrovo dove acquistare merce di ogni tipo o semplicemente fare due chiacchiere.

Rumori del mercato: voci ovattate di persone che parlano, ridono e acquistano merci.

 " La Piazza del Mercato di Biberach, come si può vedere dalle meravigliose case a capanna, è la quintessenza del paesaggio cittadino. Il fiore all'occhiello sono gli edifici Gutermann con la chiesa sullo sfondo.  Qui vale la pena alzare lo sguardo dal cellulare, soprattutto per notare che su alcuni edifici si trovano statue di santi. La loro presenza ha solo tangenzialmente a che fare con la religione. Si tratta di puro e semplice marketing. Biberach era una città a maggioranza protestante, quindi i cattolici avevano bisogno di segnalare in modo visibile dove si trovava la farmacia da loro gestita. Ecco perché il farmacista cattolico esponeva la statua di un santo: in modo che il rivenditore cattolico di Ulma non comprasse per sbaglio le pastiglie per il mal di testa dai protestanti".

In sottofondo: sferragliare di carrozze trainate da cavalli, mercato

Avrete forse già notato l’antica e imponente casa all'angolo della piazza. La casa del Trifoglio, completata tra il 1362 e il 1363, apparteneva a mercanti molto facoltosi. Al piano terra era presente l’entrata per i carri, mentre sopra si trovavano gli uffici, un grande appartamento, il piano per la servitù e infine l'enorme magazzino in cima.

Naturalmente, la nostra visita non sarebbe completa senza la risposta alla domanda: “Perché c’è un asino sulla piazza del mercato di Biberach?”. Il motivo è legato al cittadino più celebre della città, Christoph Martin Wieland: poeta, pensatore e illuminista, nato a Oberholzheim, vicino a Biberach, nel 1733 e morto a Weimar nel 1813.

La sua "Storia degli Abderiti" contiene il racconto del "Processo per l'ombra dell'asino". In breve, si tratta di stabilire se si debba pagare un supplemento per l'uso dell'ombra. Questa disputa insensata porta alla morte dell'asino e nell’antica repubblica greca di "Abdera" si rischia la guerra civile. Il monumento è quindi un monito di autocorrezione per la società borghese cittadina. È stato creato dall'artista Peter Lenk.

Lo stesso artista ci comunica:

"Beh, io apprezzo Wieland - satirista, 250 anni. E nella schiena, la violenza; nella pancia, il dogma; nella testa, il sesso - così appare l'asino di Wieland e ci si chiede: chi è in realtà l'asino ora e chi altro ha un'ombra?  Questo è il messaggio in poche parole".

È possibile approfondire questa tematica durante qualsiasi visita guidata e attraverso le informazioni presenti sul pannello informativo vicino alla statua. 

In sottofondo: raglio o sbuffo dell'asino